23 серпня 2026 року, напередодні Дня незалежності України, стартує цифровий проєкт pylyporlyk.org, присвячений Конституції Пилипа Орлика 1710 року. Запуск у рік 30-річчя чинної Конституції України та в переддень 35-ї річниці проголошення Незалежності – це більше ніж символізм. Це спосіб показати світові та кожному з нас: європейські цінності й доброчесність не були нам нав'язані – це наш генетичний код, сформований понад три століття тому.
Сьогодні цей проєкт стає відповіддю на кілька важливих викликів сьогодення:
- Антикорупційний вимір: Конституція Орлика – це фактично перший у світі юридичний документ, який обмежив владу правителя, заборонив кумівство при призначеннях і відокремив державний скарб від приватної кишені гетьмана. Боротьба зі зловживаннями й прозорість врядування – це давня українська традиція.
- Євроінтеграційний контекст: цього року Україна перейшла до наступного етапу вступу до ЄС – відкрила перший переговорний кластер “Основи”, куди входить верховенство права та протидія корупції. Як і понад 300 років тому, доводячи європейським партнерам свою надійність, Україна будує свою євроінтеграцію на фундаменті доброчесності.
- Модернізація історичної пам'яті: на платформі подано як оригінальний текст староукраїнською мовою, так і його сучасний адаптований переклад без втрати глибини змісту. Кожну статтю коротко пояснено через призму сьогодення: показано, як її ідеї реалізовано в сучасному законодавстві України, країнах ЄС та міжнародних зобов'язаннях нашої держави. Інтерактивною частиною проєкту став ШІ-аватар Гетьмана Пилипа Орлика, який звертається до громадян 2026 року й пояснює, як розбудовувати довіру до державних інституцій.
Ініціаторами проєкту стали Національне агентства з питань запобігання корупції (НАЗК), Vodafone Україна та NEQSOL Holding. Історичну та наукову основу проєкту допомагала формувати група українських науковців:
- Олексій Сокирко – історик, доктор історичних наук, доцент КНУ ім. Т. Шевченка;
- Наталія Кривда – докторка філософських наук, професорка, дослідниця української культури та ідентичності;
- Наталія Павлусенко – художниця, членкиня Національної спілки художників України, авторка портрета Пилипа Орлика.
«Дуже символічно, що нинішній проєкт розпочинає свій шлях у 30-ту річницю ухвалення чинної Конституції та 35-ту річницю Незалежності. Мені, як историку, втішно, що проєкт удоступнює головні цінності цього документу не як сухої пам’ятки, а перекладає його мовою сучасних сенсів, близьких кожному, хто почуває себе українцем», – зазначає Олексій Сокирко.
«Найкращий результат народжується у співпраці науки, мистецтва та новітніх технологій. Цей проєкт не лише популяризує важливу сторінку нашої історії, а й показує, наскільки сучасно сьогодні можуть звучати ідеї, сформульовані ще на початку XVIII століття», – підкреслює Наталія Павлусенко.
Реалізація проєкту є першим кроком створення масштабної цифрової платформи Respublica Ruthenica, яка розкриватиме українську політичну й правову культуру XVII–XVIII століть через нові цифрові архівні документи, інтерактивні екскурсії, 3D-візуалізації та ШI-аватарів інших державних діячів, показуючи світ, де Україна вже тоді була невід'ємною частиною Європи.
Дізнайтеся, як творилася європейська демократія: pylyporlyk.org
